Die Abteilung Interne Angelegenheiten führt auf der Wache stichprobenartige Integritätstests durch, um sicherzustellen, dass die Beamten das Verfahren befolgen. Bei einer Verhaftung von Nolan reißt versehentlich der Schulterriemen des Kleides einer undisziplinierten Frau, die versucht hat, jemanden zu erstechen. In der Annahme, dass sie bei der Internen Abteilung ist, als sie Nolan nach seiner Dienstausweisnummer fragt, hält er sich daran. Später am Abend versucht ein Mann mit einer automatischen Waffe, Nolan zu töten, auf den ein Kopfgeld ausgesetzt ist. Es stellt sich heraus, dass die Furie, die Nolan verhaftet hatte, Astrid Heisserer, die Freundin von Cole Midas ist, dessen Vater Leonard Midas der Anführer der Southern Front ist, einer gewalttätigen Bande weißer Rassisten. Nach einer Gewissensprüfung geht Nolan am nächsten Morgen wieder zur Arbeit und wird mit Hauptmann Andersen zusammengebracht. Die Agenten beschlagnahmen das Vermögen der Bande in Millionenhöhe und Sergeant Grey besucht Leonard, um den Vertrag zu annullieren. Auf Patrouille werden Nolan und Andersen jedoch von Cole gefangen genommen, als sie auf einen gefälschten Einbruch reagieren, den er inszeniert hat. Später tritt Cole die mit Handschellen gefesselte und sitzende Andersen in den Pool, doch sie kann sich befreien und tötet zwei Bandenmitglieder, wodurch Nolan gerettet wird. Leider wird sie bei der Schießerei von Cole, der auf der Flucht ist, in den Hals geschossen. Trotz seiner Versuche kann Nolan sie nicht retten, und die Offiziere ehren Andersen. Später besucht Gray Leonard erneut und fordert ihn auf, seinen Sohn auszuliefern. Am Ende wird Cole in einen Hinterhalt gelockt und von Nolan festgenommen.
Bauunternehmer John Nolan hat mit Ende dreißig gerade die Scheidung von seiner Frau vollzogen und seinen Sohn aufs College verabschiedet, als er in einen Banküberfall gerät. Dabei kommt er der Polizei unerwartet zu Hilfe, indem er die Räuber ablenkt. Von dem Erlebnis inspiriert beschließt er, nach Los Angeles zu ziehen und dort ein neues Leben als Polizist beim LAPD zu beginnen. Nach seinem Abschluss an der Polizeiakademie muss John als ältester Rookie der Truppe die gefährlichen, unvorhersehbaren Aufgaben seines Jobs meistern und ist entschlossen, trotz der Herausforderungen in seiner neuen Karriere zu bestehen. Dabei erfährt er sowohl Unterstützung durch die beiden anderen Rookies Lucy Chen und Jackson West, als auch Antipathie durch seinen Vorgesetzten Sergeant Grey, der in ihm ein Risiko für die Truppe sieht.
Embed from Getty Images
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar;Quellinfos von Wikipedia, z.B.: wikipedia.org/wiki/The_Rookie_(Fernsehserie)/