Garfield Tourné ist TV-Moderator der beliebten Sendung "Heute mit Tourné", in der er zusammen mit seiner Tochter Hélène arbeitet. Benny, ein Botenjunge im Fernsehstudio, wird von der Direktion angewiesen, zu Melanie zu gehen, einer jungen Mitarbeiterin, die an der Sendung mitarbeitet, während Garfield am frühen Morgen mit Hélène verbunden wird, die eine Live-Reportage macht. Benny geht zu Melanies Haus und sieht sie von hinten, als sie hineingeht, verliert sie aber aus den Augen, als er sie kurz darauf schreien hört. Als er das Haus betritt, um ihr zu helfen, findet er sie tot im Pool vor der Villa.
Florence kehrte nach St. Marie zurück und wurde von JP und Patterson herzlich empfangen. Letzterer hat sie gebeten, zurückzukehren, da die Polizei der Insel unterbesetzt ist. Tatsächlich kehrte Madeleine nach ihrer Beförderung nach Paris zurück, und Ruby folgte ihr und erklärte sich bereit, an einem Rekrutierungsprogramm teilzunehmen. Florence wird sofort in die Ermittlungen zu Melanies Tod einbezogen und schließt sich Parker nach ihrer ersten unbeholfenen Begegnung an, bei der er sie mit einem Arzt verwechselte. Florence ist verwundert über das Verhalten von Parker, der das Polizeirevier nicht mehr betreten will, weil er sich dort krank fühlt; er ist überzeugt, dass er unter dem Sick-Building-Syndrom leidet.
In Rubys Abwesenheit ist Patterson auch direkt in die Ermittlungen involviert: Da Melanies Haus in Unordnung ist, lautet die erste Hypothese, dass das Mädchen einen Einbrecher auf frischer Tat ertappt hat und dieser sie erwürgt hat, obwohl nur der Laptop fehlt. JP erfährt von Melanies Nachbarin, dass Garfield, ein bekannter Frauenheld, sie eines Abends nach Hause gefahren und versucht hat, sie zu verführen, aber abgewiesen wurde. Parker findet einen Knopf im Wohnzimmer und stellt fest, dass er zu einem von Garfields Hemden gehört, was ihn zum Hauptverdächtigen macht, aber laut Leichenstarre ist Melanie gestorben, während er live im Fernsehen war, so dass Garfield ein wasserdichtes Alibi hat.
Parkers Bungalow fängt Feuer, weil er eine Zitronengras-Kerze brennen ließ. Um den Schaden zu beheben, muss die Polizeibehörde das Budget voll ausschöpfen, kann aber kein Hotel bezahlen, so dass Florence gezwungen ist, ihn in ihrem Haus unterzubringen. Parker macht keinen guten Eindruck auf sie, bis er sie überrascht, indem er Catherine bittet, ein Abendessen für zwei Personen zuzubereiten, eine Geste, die Florence zu schätzen weiß, die sie aber melancholisch stimmt, da sie seit dem Tod von Patrice nicht mehr mit einem anderen Mann gegessen hat. Sie und Parker kommen sich näher, er gesteht ihr, dass er seinen Vater im Alter von dreizehn Jahren verloren hat.
Bei der Durchsicht von Melanies Habseligkeiten findet Patterson einen übermäßig auffälligen Lippenstift, ein merkwürdiges Detail, da Melanie keine Frau war, die viel Wert auf Make-up legte; tatsächlich handelt es sich um einen USB-Stick, dessen Daten durch ein Passwort geschützt sind. Trotz des soliden Alibis hat Parker keinen Zweifel daran, dass Garfield der Mörder ist: Inspiriert von der Thermoskanne, die die Temperatur der Getränke im Inneren hält, versteht er schließlich, wie Garfield Melanie getötet hat, und errät das Passwort des USB-Sticks, nämlich "Patriarchat", und aus dem Material erkennt er auch das Motiv.
Garfield Tourné ist TV-Moderator der beliebten Sendung "Heute mit Tourné", in der er zusammen mit seiner Tochter Hélène arbeitet. Benny, ein Botenjunge im Fernsehstudio, wird von der Direktion angewiesen, zu Melanie zu gehen, einer jungen Mitarbeiterin, die an der Sendung mitarbeitet, während Garfield am frühen Morgen mit Hélène verbunden wird, die eine Live-Reportage macht. Benny geht zu Melanies Haus und sieht sie von hinten, als sie hineingeht, verliert sie aber aus den Augen, als er sie kurz darauf schreien hört. Als er das Haus betritt, um ihr zu helfen, findet er sie tot im Pool vor der Villa.
Florence kehrte nach St. Marie zurück und wurde von JP und Patterson herzlich empfangen. Letzterer hat sie gebeten, zurückzukehren, da die Polizei der Insel unterbesetzt ist. Tatsächlich kehrte Madeleine nach ihrer Beförderung nach Paris zurück, und Ruby folgte ihr und erklärte sich bereit, an einem Rekrutierungsprogramm teilzunehmen. Florence wird sofort in die Ermittlungen zu Melanies Tod einbezogen und schließt sich Parker nach ihrer ersten unbeholfenen Begegnung an, bei der er sie mit einem Arzt verwechselte. Florence ist verwundert über das Verhalten von Parker, der das Polizeirevier nicht mehr betreten will, weil er sich dort krank fühlt; er ist überzeugt, dass er unter dem Sick-Building-Syndrom leidet.
In Rubys Abwesenheit ist Patterson auch direkt in die Ermittlungen involviert: Da Melanies Haus in Unordnung ist, lautet die erste Hypothese, dass das Mädchen einen Einbrecher auf frischer Tat ertappt hat und dieser sie erwürgt hat, obwohl nur der Laptop fehlt. JP erfährt von Melanies Nachbarin, dass Garfield, ein bekannter Frauenheld, sie eines Abends nach Hause gefahren und versucht hat, sie zu verführen, aber abgewiesen wurde. Parker findet einen Knopf im Wohnzimmer und stellt fest, dass er zu einem von Garfields Hemden gehört, was ihn zum Hauptverdächtigen macht, aber laut Leichenstarre ist Melanie gestorben, während er live im Fernsehen war, so dass Garfield ein wasserdichtes Alibi hat.
Parkers Bungalow fängt Feuer, weil er eine Zitronengras-Kerze brennen ließ. Um den Schaden zu beheben, muss die Polizeibehörde das Budget voll ausschöpfen, kann aber kein Hotel bezahlen, so dass Florence gezwungen ist, ihn in ihrem Haus unterzubringen. Parker macht keinen guten Eindruck auf sie, bis er sie überrascht, indem er Catherine bittet, ein Abendessen für zwei Personen zuzubereiten, eine Geste, die Florence zu schätzen weiß, die sie aber melancholisch stimmt, da sie seit dem Tod von Patrice nicht mehr mit einem anderen Mann gegessen hat. Sie und Parker kommen sich näher, er gesteht ihr, dass er seinen Vater im Alter von dreizehn Jahren verloren hat.
Bei der Durchsicht von Melanies Habseligkeiten findet Patterson einen übermäßig auffälligen Lippenstift, ein merkwürdiges Detail, da Melanie keine Frau war, die viel Wert auf Make-up legte; tatsächlich handelt es sich um einen USB-Stick, dessen Daten durch ein Passwort geschützt sind. Trotz des soliden Alibis hat Parker keinen Zweifel daran, dass Garfield der Mörder ist: Inspiriert von der Thermoskanne, die die Temperatur der Getränke im Inneren hält, versteht er schließlich, wie Garfield Melanie getötet hat, und errät das Passwort des USB-Sticks, nämlich "Patriarchat", und aus dem Material erkennt er auch das Motiv.
Parker holt Garfield und Hélène ins Fernsehstudio und enthüllt, dass sie Komplizen bei Melanies Mord sind. Auf dem USB-Stick befinden sich Informationen über eine Untersuchung, die sie gegen Garfield vorbereitete, nachdem sie herausgefunden hatte, dass er mehrere Frauen, die er belästigt hatte, entlassen hatte - eine Untersuchung, die seine Karriere zerstört hätte. Parker erkannte, dass Garfield und Hélène den Zeitpunkt der Ereignisse manipulierten, um die Ermittlungen abzulenken: Garfield ging zu Melanies Haus und tötete sie, indem er sie erwürgte, aber während des Kampfes riss Melanie ihm einen Knopf vom Hemd. Garfield legte die Leiche in die Sauna, damit die Hitze die Leichenstarre aufhebt, stahl den Computer, auf dem er die Ermittlungsdaten zu finden hoffte (nicht ahnend, dass Melanie sie auf dem USB-Stick gesichert hatte), und brachte dann das Haus durcheinander, um einen Einbruch zu inszenieren. Garfield ging dann zum Fernsehstudio, da er wusste, dass Benny Melanie zu Hause abholen würde, aber diejenige, die Benny von hinten sah, war Hélène, die dann Melanies Leiche aus der Sauna entfernte, indem sie sie in den Pool warf und dann schrie. Hélène führte keine Live-Reportage durch, es handelte sich nur um eine Aufnahme, die sie bereits vorbereitet hatte. Garfield hatte das Timing und die Pausen gut studiert, indem er ein Gespräch simulierte, aber Parker hatte bemerkt, dass während der Reportage hinter Hélène eine Pflanze mit Ipomea-Blüten stand, genauer gesagt Ipomoea sagittata, deren Blütenblätter geschlossen waren: Wäre die Reportage tatsächlich morgens live gefilmt worden, wären die Blüten offen gewesen, da diese Blume zu Beginn des Tages blüht. Parker verhaftet Garfield und Hélène nicht nur, sondern demütigt sie auch vor den Augen der Öffentlichkeit, indem er sie live im Fernsehen demaskiert.
Eine Frau meldet ihre Katze als vermisst und Florence findet das Tier auf der Polizeiwache. Parker ist allergisch gegen Katzenhaare, was erklärt, warum ihm schlecht wurde, als er den Bahnhof betrat. Da der Inspektor seit seinem Umzug nach Saint Marie noch nicht in der Lage war, sich mit der lokalen Kultur vertraut zu machen, verspricht Florence ihm, dass sie ihm helfen wird, sich besser in die Gemeinschaft zu integrieren.
- Rückkehr von DS Florence Cassell (Joséphine Jobert)
Death in Paradise ist eine britisch-französische Fernsehserie, die seit 2011 für die BBC und France Télévisions produziert wird. Die Serie ist das Erstlingswerk von Robert Thorogood, der bei einem Drehbuch-Wettbewerb entdeckt wurde. Death in Paradise ist eine Mischung aus Komödie, Drama und Krimi.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar;Quelldaten: wikipedia.org/wiki/Death_in_Paradise